Un lugar queer en el rap latino

En el rap latino, un género dominado en gran medida por los artistas masculinos cishet en el centro de atención, Villano Antillano representa a las comunidades que aún están en las sombras: la comunidad LGBTQ + y las mujeres. La rapera puertorriqueña, que es transgénero y no binaria, centra su comunidad local en su nuevo y divertido video musical para la canción “Muñeca”, que brilla con todos los colores del arcoíris. Ella se une a Ana Macho, otra artista boricua, en el visual de tonos rosados ​​que los encuentra dirigiendo un sex shop con otras personas trans mientras los clientes hacen fila a la vuelta de la esquina. Reclaman con orgullo la palabra “muñeca”, el término que a menudo se aplica despectivamente a las trabajadoras sexuales trans en Puerto Rico.

Desde su ruptura en 2018, Villano, cuyo nombre se traduce como “villano” en inglés, ha tenido la misión de normalizar y representar la perspectiva queer en espacios dominados por el machismo o la masculinidad tóxica, como en el rap latino, que incluye el reguetón. y trap music. Lo hace poniéndose un vestido sexy parecido a una muñeca, su peluca rubia y lápiz labial rojo brillante en el clip de “Muñeca”.

“Villano Antillano es quien soy”, le dice a MTV News. “Volviendo a programas como Las chicas superpoderosas y muchas películas de Disney, los villanos tienen muchas características extrañas. Estoy jugando con esa mentalidad. Son los malos, por así decirlo, pero siempre terminan siendo mejores que los héroes en mi opinión “.

La recuperación es un tema fuerte que atraviesa la música de Villano. En 2018, cuando el rapero puertorriqueño Anuel AA lanzó una canción dirigida a su compañero rapero Cosculluela que usaba un lenguaje homofóbico, Villano lanzó la canción de respuesta ” Pato Hasta La Muerte “. Convirtió el lema “Real hasta la muerte” de Anuel en el empoderador “Fg hasta la muerte”. En la pista eliminatoria del año pasado ” Pajara” , Villano reclamó más insultos homofóbicos en español con su feroz fluidez. “Alguien tenía que decir algo, y era yo, pero podría haber sido cualquiera de nosotros”, dice.

El machismo , que tiene sus raíces en la cultura latinx en América Latina y Estados Unidos, es parte de la misoginia que está matando a las mujeres en Puerto Rico. En enero se declaró el estado de emergencia en la isla contra el feminicidio que afecta de manera desproporcionada a las mujeres trans negras y morenas. En los Estados Unidos continentales, los ataques contra las mujeres trans también han aumentado . “No me siento seguro y me preocupo por mis hermanas de la comunidad y mis hermanas de sangre en mi familia porque nadie sabe si seremos los próximos y no debería ser así”, dijo Antillano. “Y en este espacio por el que estamos luchando, tenemos el dicho: ‘Si tocan a uno de nosotros, nos tocan a todos’”.

Villano habló con MTV News sobre rechazar el machismo , liderar una nueva ola de representación queer en la escena del rap latino y sus esperanzas para lo que sigue.

MTV News: ¿Cómo te sientes al representar a la comunidad LGBTQ + en el rap latino?

Villano Antillano: Me siento muy cabrona . Me siento espectacular porque esto es algo que tiene que pasar desde hace un tiempo. Abrir esa puerta significa mucho para mí. Le costó la vida a personas que vinieron antes que yo, como [el rapero puertorriqueño] Kevin Fret y [el artista dominicano dembow] La Delfi . Todo proviene de diferentes circunstancias, pero eran personas que se estaban abriendo paso. Significa mucho porque siento que el trap y el rap son armas en los movimientos sociales. Si miras hacia atrás, esos artistas han sido agentes de cambio en los movimientos sociales. El rap es un arma de conciencia. Ocupar el espacio para mí es activismo y representación.

MTV News: Eso es como el dicho: “Mi existencia es mi resistencia”.

Antillano: ¡Exactamente! Esa es la cuestión, y esa es la esencia que la gente capta y puede relacionarse. No importa si eres parte de la comunidad. Creo que cuando ves a alguien que es auténtico y valiente, te motiva sin importar quién eres o de dónde vienes.

MTV News: ¿Cuál fue la inspiración para su single “Pájara”?

Antillano: He vivido toda mi vida recibiendo muchos insultos diferentes en el Caribe que se relacionan con los pájaros. Es una extraña conexión que estas palabras tienen con la comunidad o con los hombres afeminados. Pajaros , patos , plumas , todos estos animales que vuelan. Para mí, esos son términos que he reclamado como términos de empoderamiento. Por supuesto, soy un fg, y mis amigos son esas palabras, pero las personas heterosexuales no pueden llamarme así. En Puerto Rico, se filtra en algo que significa “hermano”, y yo digo, “Disculpe”. Tenemos que retractarnos, tenemos que tener esas conversaciones y preguntar, ¿por qué crees que puedes usar esas palabras? Es algo que siempre me llaman y eso es lo que soy, entonces yo ‘

MTV News: ¿Cómo fue la experiencia de trabajar con Ana Macho en “Muñeca”?

Antillano: Fue una bendición porque Ana Macho y yo nos tenemos respeto y admiración mutuos. Ana Macho es una artista completa. Con “Muñeca” lo llevamos aún más lejos, y jugamos con el término. Solo las chicas podían hacerlo. Solo teníamos que ser nosotros. En el video, todas las chicas son mis amigas. Son todas personas trans. Para mí fue muy importante que todo lo que rodea a esta canción sea trans y de la experiencia trans. Es muy enriquecedor.

MTV News: Eso es como el dicho: “Mi existencia es mi resistencia”.

Antillano: ¡Exactamente! Esa es la cuestión, y esa es la esencia que la gente capta y puede relacionarse. No importa si eres parte de la comunidad. Creo que cuando ves a alguien que es auténtico y valiente, te motiva sin importar quién eres o de dónde vienes.

MTV News: ¿Cuál fue la inspiración para su single “Pájara”?

Antillano: He vivido toda mi vida recibiendo muchos insultos diferentes en el Caribe que se relacionan con los pájaros. Es una extraña conexión que estas palabras tienen con la comunidad o con los hombres afeminados. Pajaros , patos , plumas , todos estos animales que vuelan. Para mí, esos son términos que he reclamado como términos de empoderamiento. Por supuesto, soy un fg, y mis amigos son esas palabras, pero las personas heterosexuales no pueden llamarme así. En Puerto Rico, se filtra en algo que significa “hermano”, y yo digo, “Disculpe”. Tenemos que retractarnos, tenemos que tener esas conversaciones y preguntar, ¿por qué crees que puedes usar esas palabras? Es algo que siempre me llaman y eso es lo que soy, entonces yo ‘

MTV News: ¿Cómo fue la experiencia de trabajar con Ana Macho en “Muñeca”?

Antillano: Fue una bendición porque Ana Macho y yo nos tenemos respeto y admiración mutuos. Ana Macho es una artista completa. Con “Muñeca” lo llevamos aún más lejos, y jugamos con el término. Solo las chicas podían hacerlo. Solo teníamos que ser nosotros. En el video, todas las chicas son mis amigas. Son todas personas trans. Para mí fue muy importante que todo lo que rodea a esta canción sea trans y de la experiencia trans. Es muy enriquecedor.

Fuente:
MTV

What's your reaction?
3cool0bad0lol0sad

Add Your Comment

By AltaDosis.com © 2021. All rights reserved.

By AltaDosis.com © 2021. All rights reserved.